★ご予約はこちらより
https://www.tablecheck.com/shops/session-hamacho/reserve

国内外で活躍するミュージシャンによるライブを浜町SESSiONにて定期開催。

9月24日（水）のmusic SESSiONでは、トロンボニスト/作編曲家 相川等と、新進気鋭のピアニスト 相澤亙が共演。
オルケスタ・デ・ラ・ルスで数々のアーティストを支えてきた相川と、
熱帯ジャズ楽団やルイス・バジェらと共演を重ねる若き俊英・相澤。
世代を超えて交差する二人のラテン・スピリットが、唯一無二のグルーヴを生み出します。

鮮烈なリズムとメロディに加え、ボレロ・ジャズをテーマにしたセンシティブで情感豊かな演奏も織り交ぜ、
特別な夜を、美食とともにお楽しみください。🍷✨

*********************

music SESSiON
相川等(tb.Orquesta De La Luz) × 相澤亙(piano)DUO(9/24)

[Date] 2025 9.24 wed.
[Open] 18:00
[Live] 1st 19:00- / 2nd 20:15-
[Cover Charge] ¥2,000（税込）

*ご予約はWEBにて承ります（https://www.tablecheck.com/shops/session-hamacho/reserve）
*ご予約のお客様はカバーチャージと別途で、1 Drink & 1 Foodのご注文をお伺いいたします。
*演奏は各時間帯30分程度を予定しております。
*ご相席となる場合がございますのでご了承ください。

*********************

＜相川等＞
Hitoshi Aikawa

オルケスタ・デ・ラ・ルスでの国内外のツアーやライブを中心に、編曲、レコーディング、サポートで活動。
井上陽水氏とデ・ラ・ルスのコラボでNHK「ブラタモリ」テーマ曲を含む編曲及び録音に携わる。
また、山崎まさよし、大黒摩季、松平健（マツケンサンバ４〜情熱のサルサ〜）、サーカス、純烈（純烈のハッピーバースデー）等の編曲、録音も担当。
航空自衛隊航空中央音楽隊や東京キューバン・ボーイズ等、吹奏楽やビッグ・バンドへの編曲も多数。
ステラジャム（国際ジャズオーケストラ・フェスティバル）の2016年、2017年課題曲を作曲・提供。

ラテン音楽界隈を中心に活動し、特にキューバ音楽の手法やグルーヴ、ラテンのメロディへの造詣が深い。
海外の、特にキューバ系アーティストとの共演、サポートは多く、オマーラ・ポルトゥオンド（ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブで知られるキューバの国民的女性歌手）の来日コンサートでは編曲にも携わり、2019年の東京JAZZではデ・ラ・ルスで再度編曲・共演を果たす。

昨年、オルケスタ・デ・ラ・ルス40周年の記念アルバムCDをクラウド・ファンディングにより制作、発売。
そこでも多くの編曲とオリジナル曲を手がけている。
今年4月には同バンドにてパナマ・ツアーを敢行。

＜相澤亙＞
Wataru Aizawa

横浜市出身
5歳の時、ピアノを始める。
15歳の時、熱帯JAZZ楽団の支援を受けている、横浜みなとみらいホール主催、ジュニアビックバンドに入団。
18歳の時、ビックバンドリーダーとして熱帯ジャズ楽団と共演する。
洗足学園音楽大学在学中、蟻正行義氏、ルイスバジェ氏に師事
卒業研究、最優秀賞受賞
在学中より演奏活動を始める。

ラテンボーカリストMakotoが率いる Pa’rriba
ルイスバジェが率いるTropicante NG 在籍
その他多くのバンドで演奏。2024年 Blue Note Place 出演。
各地で精力的に活動を展開している。